渔船上的众人一愣，楚燕亭想起什么，忙探身在渔船船身上看了一眼。

果然，在船身上看到了用瀛洲语写着像是船号一样的标语，顿时悟了。

那些元丰国人，将他们当成了瀛洲人！

刘南山也反应过来，他能听懂一半，但不会说，只能看向楚燕亭。

他们只知道楚燕亭会点瀛洲语，并不知道楚平凡也会。

楚燕亭就像是回到前世高一的时候，被拽到外教面前，绞尽脑汁想着如何开启一段尬到让人恨不得抠穿教室地板的对话。

她舔舔唇，站起来，仰头对巨船上的元丰人大喊：“我们不是瀛洲人，是梁国人。梁国发生海翻，引起大洪水，我们被冲到海上，被瀛洲人抓了去，抢了船才逃出来，原本想要回去，但海上起雾，我们的船被冲到了这里！”

她说的很详细，深怕自己哪里囫囵了，让这群几十年前被瀛洲灭国的元丰国人当成瀛洲人给射成刺球。

但很多词，她压根不知道用瀛洲话怎么说，相当于是七成蹩脚的瀛洲话，掺了三成的梁国语。

那被充当翻译的元丰人也是愣了，他也是个半吊子，当半吊子碰上半吊子，后者半吊子里还搀着其它他听不懂的语言，就让他有点头疼。

二人连猜带蒙，还连手带脚的比划起来，这才勉强完成了一场艰难的沟通。

原本严肃的场面，愣是被这两人搅的有些滑稽。

不过，元丰人很正经，非常警惕。

他们早已不是当初那些单纯好骗的人了，估摸着现在看谁都像是瀛洲的王八犊子，私下商量了一会儿，还是对他们船上似乎有元丰血脉纠结在意。

反对派——