六月的那不勒斯，海风里有盐，有晒过一天石阶的余温，也有一种把人往前推的轻躁。

赛季刚刚落下帷幕，城市的喧嚣慢慢退到背景里，江辰反而把生活的音量拧大了：清晨更早，训练更硬，日程更满。

他很清楚，真正的休赛期，只是别人休，他得进化。

午后，俱乐部在海边广场做了一个简短的致谢会，也为赛季画上一个句号。

主席的语速照例比海风快半拍，贝尼特斯把话说在点上。

轮到江辰，他只是举起奖牌，压了压手：“谢谢。明年，我们把遗憾补上。”

台下起哄让他说多一点，哈姆西克把他往后一拽：“留点狠话到明年再讲。”

卡列洪则替赞助商操碎了心：“明星别晒伤，摄影师会哭。”

他没有在社交媒体上宣誓，也没有发布长篇感言。

第一天的早上六点，他一个人沿着卡拉乔洛海滨跑道把心率拉到一百五，海水拍着堤岸，晨跑的人把他当作风景。

在凯瑞根的帮助下，江辰组建了属于自己的训练团队。