莫卧儿的辉煌还在眼前：

开国君主巴布尔从费尔干纳的流亡者，到嘉靖五年在帕尼帕特战役中击溃德里苏丹，一手奠定帝国根基；

祖父阿克巴更是雄才大略，将疆域扩至整个北印度，连孟加拉都纳入版图，还敢打破宗教隔阂，包容印度教与伊斯兰教；

到他沙贾汉手中，帝国粮仓丰足，艺术鼎盛，正处于前所未有的巅峰。

“朕的帝国横跨千里，朕的子民数千万，”

沙贾汉抚摸着弯刀上的宝石，语气冰冷如喜马拉雅的寒冰，

“一个连圣战都打不到的国度，竟敢称朕为藩属？”

他忽然想起那些来自东方的商人说过，大明早已不复当年强盛，连北边的部落都挡不住。

“或许，他们只是虚张声势。”

他冷笑一声，眼神却更锐利了，

“但无论如何，这份羞辱必须洗刷。

去告诉孟加拉的总督，加强东部边境的防御，朕倒要看看，这个大明敢不敢真的派兵来。”

行宫的角落里，碎金片在阳光下闪烁，像极了这位皇帝此刻的心情——

骄傲与愤怒交织，却又透着对遥远东方的莫名忌惮。

而那封被揉皱的圣旨，正静静躺在地毯上，三种文字书写的“大明皇帝诏曰”，在莫卧儿的奢华宫殿里，显得格外刺眼。

沙贾汉越想越觉得必须反制，既然大明敢称他为藩属，那他就要让对方低头——

递交国书，勒令大明遣使朝贡，还要送最顶尖的建筑人才来，帮他完成那座献给爱妻的“泰姬陵”。

这想法在他看来天经地义，毕竟大明素来以能工巧匠闻名，可现实却给了他一记闷棍：

他找不到能通晓大明汉语和乌斯藏语的人，连一封对等的国书都写不出来。

这僵局本就是认知错位造成的。

大明对莫卧儿帝国知之甚少，虽知其与乌斯藏地理相近，却被喜马拉雅山的天险隔绝，连藏语都无人能懂；

莫卧儿的官方语言本属阿拉伯语系，沙贾汉时期才融入印度语系，懂蒙鞑语不过是为了研读帖木儿汗国的典籍；